More direct bookings. Less complexity.
Your
barrier-free hotel website with hellohotel.
With hellohotel, you get a modern, accessible and mobile-optimized hotel website that not only looks good, but also sells. Easy to maintain, directly connected to your booking system and optimized for maximum conversion. This way, you gain more direct bookings - without any technical stress and endless agency projects.
"With our new hellohotel website, the number of our direct bookings has increased significantly!"
andreas scherle
Hotel Zur Weinsteige

hellohotel Features
Perfectly tailored to your hotel
Online in record time
No more months-long agency projects. Your new hotel website is online within a few weeks.
Individual design
Your new hotel website adapts seamlessly to your corporate design to your corporate design. Consistent brand presence guaranteed!
Budget-friendly
Your new hotel website won't cost you not a fortuneSetup fee, monthly service fee, nothing else.
Flexibly expandable
New content, subpages, tools: Once created by us, you can expand your hotel website yourself as you wish.
100 percent hotel
You'll notice it very quickly: we have hellohotel 100% tailored to the needs of hotels.
Safe at last
Finally sleep soundly again: your hellohotel website is stored fail-safe in the high-security data center in Frankfurt.
Simply simple
You are a hotelier, not a web programmer. That's why hellohotel is so
easy to use that you are guaranteed to have fun with it!
Hello Support
Behind hellohotel stands XPORTa hotel marketing agency with
over 20 years of experience. Our personal, German-speaking support is legendary.

Faster online - without an agency marathon
Live in a few weeks instead of months.
Your new hotel website will be up and running in record time. Instead of long rounds of coordination and months of development, you get a professional result that works straight away - reliable, barrier-free, mobile-optimized and ready for immediate use.
And best of all, we integrate the industry solutions you already use - from booking engines to guest reviews and table reservations. hellohotel is that simple.
Design that suits your hotel
Choose a template or have it customized.
Whether you want to start with one of our professional layouts or prefer a tailor-made design: your hellohotel website adapts to your corporate design - from the color scheme to the typography. Clearly structured, modern, barrier-free and optimized for conversion.


Editing without any prior knowledge
Simply change it yourself whenever you want.
Customize texts, replace images, add pages - with hellohotel you can edit your website directly in the browser. Intuitive and clear, without any training or technical frustration. So you remain independent and flexible.
You also have access to a large selection of royalty-free images that you can insert directly into your pages - without the hassle of downloads or uploads.
More website for the money
Professional - without agency prices.
With hellohotel, you get a powerful hotel website that works - without any budget stress. Transparently calculated, efficiently implemented and easy to maintain in the long term. Ideal for anyone who values quality and wants to keep an eye on costs at the same time.

More efficient content with AI - directly on your website.
Optimize website texts? Simply click.
From now on, artificial intelligence will support you directly on your hellohotel website. Create content, formulate page sections, generate SEO metadata and image descriptions - all at the click of a button. You can now not only design your website, but also optimize its text - quickly, intuitively and professionally.

hellohotel designs
As individual as your home

Our design template
Chateau
Castle hotel overlooking the Rhine, romantic hotel in the mountains, old walls with lots of history and an open fireplace? Your guests will love it.
Your most frequently asked questions.
Our simple answers.
Is my new hellohotel website barrier-free?
Yes, it is, and it looks damn good too! Every new hellohotel website meets the criteria of the Accessibility Act. We bet: if you have your new website created with hellohotel, you'll get there faster and often even cheaper than if you convert your existing website to make it accessible.
Does my hellohotel website work on all browsers?
hellohotel is compatible with all current browsers: Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Safari
Your hellohotel website is of course responsive, i.e. it adapts to mobile devices as well as desktops.
Is hosting already included with hellohotel?
Yay! Your hellohotel website enjoys the best hosting on an extremely fail-safe, scalable hosting platform from AWS.
Also included: the CDN functions of AWS. This means that your website is available worldwide on extremely fast servers. If it is accessed from New York, for example, your website content does not have to cross the Atlantic, but is delivered super-fast from a server nearby. This pleases Google and your guests alike. And best of all: you don't pay an extra euro - hosting incl. SSL worth around 50 euros per month is already included in your hellohotel fee!
You will then no longer need your previous web hosting package - you will only need to store your domain there. However, you can also choose to move it to us - please contact our support team.
Can I simply use my existing or a new domain for hellohotel?
Logo! As soon as you go online with your new hellohotel website, you only need to enter a few DNS entries for your domain, which we will inform you of when you publish your site. This means that your domain can stay where it is at the moment. There is no need for a time-consuming move.
Don't have a domain yet or would you prefer to transfer your domain to us completely? Please contact our support team and we will register your domain for you or transfer your existing domain to us. We will then take care of the necessary DNS settings for you at the same time.
What about the contract period? Is there a money-back guarantee?
We're sure you'll like hellohotel. That's why we don't have long contract periods. You can always cancel your hellohotel subscription at the end of the current billing period. If you choose monthly billing, you can simply cancel at the end of each month. Cool, isn't it?
How can I view hellohotel?
Use the contact form for a personal demo appointment. Simply leave your contact details there. You can then either choose a date in the calendar yourself or we will get in touch with you to arrange it.

"With hellohotel, we realized the digital presence for SICON Hospitality. We were live within a few weeks. Maintenance and expansion is now child's play. "
Sara Pawlik
"The project with you has really paid off. Direct bookings and event/conference inquiries have increased significantly. General inquiries have decreased. We are all very happy about that. We are all very pleased and your work is bearing a lot of fruit! :-)"
Sven Vormann
"Apart from that, everything works really well - the entire handling is very intuitive and the website is really fun! Everything is clear, uncomplicated and works exactly the way you want it to."
Leonard Bethmann

9
Web Awards
Discover the future of your hotel website with hellohotel! No more uninspiring WordPress solutions.
107
Hotel pages
Experience how hellohotel, our customized websites combine design and user-friendliness,
Your perfect match
All-inclusive price
monthly from 99€
We believe that a good hotel website must also be affordable for hotels with a smaller budget - especially in today's world. Therefore: fair monthly prices instead of large budgets.